寓言故事阅读。
蚌方出曝,而鹬啄其肉,蚌合而钳其喙。鹬曰:“今日不雨,明日不雨,即有死蚌!”蚌亦谓鹬曰:“今曰不出,明日不出,即有死鹬!”两者不肯相舍。渔者得而并禽之。
1.给下面的生字注音。
曝( )喙( )曰( )
2.试着解释下面字的意思。
曝——( )亦谓——( ) 曰——( )
相舍——( ) 之——( ) 禽——( )
3.把下面的句子翻译成白话文。
(1)蚌方出曝,而鹬啄其肉,蚌合而钳其喙。
(2)两者不肯相舍,渔者得而并禽之。
4.这个故事说明了一个什么道理?
5.你还积累了哪些成语可以反映和这个故事一样的道理?
【答案】1.pù huì yuē
2.晒也对说 相互舍弃 它们 捕获,抓
3.(1)河蚌正好出来晒太阳,然而鹬来啄食蚌肉,蚌合拢并夹住了鹬的嘴。
(2)双方都不愿意放开对方,渔翁看见了就捉住了他们两个。
4.鹬蚌相争,渔翁得利。
5.例:螳螂捕蝉,黄雀在后。
【解析】1.字音的考查。
2.字义的考查,注意古今义的区别。可以根据情况从词性、使用范围等方面去解释。
3.逐字翻译。先要准确理解句中的每个词语,再把这些词语的意思连起来,有时要联系上下文,有时还要联系时代背景或作者的处境、状况等,就可以正确理解诗句的意思了。