【答案】“但到了明天也许它就已经不在那里了.感觉挺别扭有些事物今天还好好的,但到了明天也许它就已经不在那里了.再也听不到,看不到,摸不到了.读起来挺顺,不过可能有语病,英文里好像也没有ma

问题描述：

“但到了明天也许它就已经不在那里了.感觉挺别扭
有些事物今天还好好的,但到了明天也许它就已经不在那里了.再也听不到,看不到,摸不到了.
读起来挺顺,不过可能有语病,英文里好像也没有maybe it have not been there、it will not have been there 这样的说法.
英语里面好像有将来完成时吧，不知汉语有没有？汉语

---

最佳答案：

把“已经”去掉!