“简朴”和“俭朴”是一对近义词。“简朴”着重指简单朴素，运用范围较广泛，可用于语言文字方面(如“语言文字简朴无华”)，也可用于生活作风方面(如“他在吃、穿方面一向简朴”)，还可用于设备条件方面(如“这是一间设备十分简朴的办公室”)。“俭朴”着重指节俭朴素，运用范围较小，多用于个人生活方面。
简朴和俭朴的区别
一、适用范围不同
简朴：运用范围较广泛，可用于语言文字方面，也可用于生活作风方面。
俭朴：着重指节俭朴素，运用范围较小，多用于个人生活方面，如：“母亲那种勤劳俭朴的习惯……至今还在我心中留有深刻的印象。”（朱德《母亲的回忆》）
二、出处不同
简朴：巴金《怀念金仲华同志》：“仲华的生活相当简朴，五十年代初我到他家里，看不见一张床，他晚上就睡在三用沙发上。”
俭朴：茅盾《幻灭》八：“黄医生是一个脚踏实地的人，俭朴，耐劳，又正直。”